Lebak Bulus, subdistrict in South Jakarta City, Jakarta, Indonesia
ルバック・ブルスは、南ジャカルタのチランダック地区にある地区で、住宅地、地元の市場、商店、オフィスビルが通りに沿って広がっています。ルバック・ブルスMRT駅やターミナル・ルバック・ブルスを含む近代的なインフラがあり、ショッピングセンターやさまざまな住宅団地もあります。
ルバック・ブルスに関する記録は1670年代後半にさかのぼり、1675年の土地所有文書に登場します。この地域はかつて低地で水浸しの土地で、グロゴル川やペサングラハン川などの広い川が多くの亀を育んでいましたが、1975年にチランダック地区の一部となりました。
「ルバック・ブルス」という名前は現地の言葉で「亀の谷」を意味します。住民が周囲の環境をどのように捉えていたかを反映し、亀の甲羅に似た形の自然の地形にちなんでこの場所を名付けました。
ルバック・ブルスMRT駅とターミナル・ルバック・ブルスから、市内のさまざまな場所や周辺地域へのアクセスが簡単です。地元の市場、ポアン・スクエアなどのショッピングセンター、メルキュールなどのホテルがあり、日常的に買い物、食事、宿泊の選択肢がすぐに見つかります。
グロゴル川とペサングラハン川は歴史的にこの地域を流れ、ラビラビと呼ばれるスッポンを育んでいました。この動物の存在がこの場所の名前の由来であり、住民によって語り継がれる話を通じて、この動物の遺産は現在の水域と結びついています。
