Jesus Backside Beach, 東ティモールのディリにある公共ビーチ
ジーザス・バックサイド・ビーチは、ディリのキリスト像の近くにある公共ビーチで、ウェタル海峡の南岸に沿って約1キロメートルにわたって広がります。白い砂がビーチを覆い、ユーカリプトゥス・アルバの林で覆われた急な丘に向かって上り坂になっています。
ポルトガル語の名前「プライア・ドス・ポルトゲース」は、植民地時代に東ティモールに駐留していた共和国国家警備隊の部隊が使用していたことに由来します。この軍事的プレゼンスが、長年にわたってこの場所の呼び名を形作ってきました。
この名前はテトゥム語に由来します。「ドロク」は湿った地面を意味し、「オアン」は子供を意味します。これは東ティモールの現地の言語を反映しています。近くに住む人々と話すと、土地とのこうした言語的なつながりに気づくことができます。
このビーチには、トイレや屋台などの常設設備がないため、訪問者は必要なものを自分で持参する必要があります。水、日焼け止め、軽食を持っていくと便利です。近くに店はほとんどありません。
英語名は、ビーチが西を向いて岸に背を向けるキリスト像の背後にあるという事実に由来します。この地理的な特徴が、この場所に珍しい名前を与えました。
