Operation Breakthrough, 米国アラスカ州ボーフォート海でのクジラ救出作戦
オペレーション・ブレイクスルーは、ボーフォート海のポイント・バロウ近くで流氷に閉じ込められた3頭のコククジラを解放した救助活動です。この活動には、ソ連の砕氷船、特殊な砕氷装置を備えた米軍ヘリコプター、そして複数の国から集まった何百人もの専門家による調整が含まれていました。
1988年10月、イヌピアック族の狩人ロイ・アフマオガクが流氷の下に閉じ込められた3頭のコククジラを発見し、国際的な救助活動が始まりました。この作戦は、冷戦の雪解け時期における米ソ協力の瞬間として重要になりました。
閉じ込められたクジラは、イヌピアック語の名前（プトゥ、シク、カニク）と英語の名前（ボネット、クロスビーク、ボーン）の両方を受け取り、地元と国際社会がそれぞれ危機をどのように理解したかを示しています。この命名は、小さな北極圏のコミュニティにおける文化の境界を越えた共通の関心を反映していました。
この出来事は主にドキュメンタリー、ニュースアーカイブ、またはバロー博物館への訪問を通して体験されます。救助は外洋の氷上で行われたため、実際の場所を訪れることはできません。この物語を十分に理解するには、厳しい北極圏の環境と凍った海を進む難しさを理解する必要があります。
ソ連の砕氷船アドミラル・マカロフとウラジミール・アルセニエフが救助を支援するという意外な役割を果たしました。これは、冷戦時代のライバル同士の間での異例の相互支援の瞬間でした。この出来事は、人道問題が最高レベルで政治的な分裂を超え得ることを示しました。
