Hannah Carter Japanese Garden, 米国ロサンゼルスのベルエアにある日本庭園

ハンナ・カーター日本庭園は約0.6ヘクタールの丘の中腹に広がる空間で、石畳の小道が中央の鯉の池へと通じています。池には黒い小石の浜辺と伝統的な石橋があります。庭園では、サンタパウラ渓谷から運ばれた400トンの石を使って、高低差のある地形の各レベルを結んでいます。

1923年にハワイアンガーデンとして造られ、1959年にデザイナーの桜井長男と中村一雄によって日本庭園に再設計されました。この変革により、池、橋、祠の現在のレイアウトが確立されました。

庭園には、日本の玄関門、金箔の仏像を安置する祠、そして曲がりくねった小道沿いに出会う茶室があります。これらの構造物は、伝統的な庭園デザインを反映した静かな思索の場を創り出しています。

庭園は複数の高低差のあるレベルを探索できます。そのため、訪問者は小道によって難易度が異なることを想定してください。歩道はよく整備されていますが、ある程度の登りと、丘の中腹のさまざまな高さを通り抜ける必要があります。

庭園の最も高い場所には、手彫りの金箔の仏像を安置する伝統的な宝庫の祠があり、下の空間全体を見渡せます。この高台の祠は、訪問者に特別な眺めと静かな内省の場を提供します。

• GPS座標: 34.08251,-118.44456
• 最終更新: 2026年8月30日 20:39