ボカス・デル・トーロ県, パナマ北西部の州
ボカス・デル・トーロはパナマ北西部のカリブ海に面した州で、9つの主要な島と本土の広大な熱帯雨林を含んでいます。島の周りの海は浅く、海岸線に沿って何マイルも続くサンゴ礁が点在しています。
16世紀初頭、ヨーロッパの探検家が海岸に沿って航海し、この地域にドラゴンに関連する名前を付けました。この地域は、その後わずか400年以上経って、パナマという新しい国家の中で独立した行政区となりました。
スペイン人入植者がこの地域に名前を付けたのは、嵐の際に船が避難できる穏やかな入江が沿岸にあったからです。漁師たちは毎朝、狭い水路を木製カヌーで漕ぎ、サンゴ礁の向こうの外海へと向かいます。
船が有人島を結んでおり、旅行者はこれらの水路をほぼ毎日利用して集落間を移動します。外洋の横断は、風が強くなったり波が高くなったりすると荒れることがあります。
国境をまたぐ国立公園が内陸にあり、何百種もの哺乳類と鳥類を育む連続した森林を保護しています。この保護地域は2つの国にまたがり、中央アメリカで最も重要な原生地域の1つを形成しています。