カパイシャン, ハイチのノール県にある港町
カパイシャンは、ハイチのノール県の北海岸にある港町で、植民地時代の建築が湾沿いの近代的な地区と並んでいます。広い大通りが中心部を横断し、低い建物が海岸線まで並び、漁船が貨物船のそばに停泊しています。
この集落は1670年にフランス統治下で始まり、すぐに植民地サン=ドマングの経済的中心地に成長しました。革命後、現在の名前が付けられました。大きな部分が紛争で焼失し、19世紀に再建されました。
この名前は「ハイチの岬」を意味し、重要な港としての植民地時代を思い起こさせます。今日では市場や教会が街並みを形成しています。漁師たちは今も早朝に水揚げし、中央広場の周りの路地には小さな工房が並んでいます。
市内中心部は比較的平坦で、郊外では丘陵がちになり、急な坂道でアクセスが難しくなります。雨季は5月から11月まで続き、大雨のときには多くの通りがぬかるみになります。
一部の通りの標識には、植民地時代のフランス語の名前が今も残っており、後から付けられたクレオール語のラベルと混在しています。古い地区では、ヨーロッパから輸入され19世紀に設置された鋳鉄製のバルコニーを見つけることができます。