U.S. Route 199, highway in California and Oregon
アメリカ国道199号線は、カリフォルニア州クレセントシティ近郊からオレゴン州グランツパスまで、約130キロメートル（80マイル）にわたって、主に深い森林と山岳地帯を走る高速道路です。ルートはスミス川とその支流に沿い、多くの曲がりくねった丘を回り込み、国有林、レクリエーション用地、ハイウチやガスケットなどの小さなコミュニティを通過します。
この高速道路は1800年代半ばに、クレセントシティとオレゴンを結ぶ荷馬車道として始まりました。一部の区間は困難な地形のため板や丸太で作られていました。1900年代初頭には、有料道路や橋の建設、その後の全面舗装によって改良され、1926年に正式にアメリカ国道199号線として指定されました。
この高速道路は地域のアイデンティティの一部となっており、森林に覆われた山岳景観を通ってカリフォルニアとオレゴンを結んでいます。ガスケットのような沿道の小さな町は、林業と保全活動が日常生活と地域社会のつながりを形成する、静かで地に足のついた生活様式を維持しています。
この高速道路は曲がりくねった部分が多く、一部の区間は狭いため、特に悪天候時や夜間は慎重な運転が必要です。ここでは天候が急変することがあり、晴れ間と雨や霧が交互に現れるため、旅行者は変化する状況に備える必要があります。
この高速道路には、1963年に完成し、ヘイゼルビューサミットを約640メートル（2,100フィート）貫通する長いトンネル、コリアートンネルが建設されました。このトンネルは、以前は旅行者が通らなければならなかった、はるかに曲がりくねった古いルートであるオレゴンマウンテンロードに取って代わりました。
