The Dalles Bridge, 米国オレゴン州とワシントン州の間のコロンビア川に架かる道路橋
ザ・ダレス橋は、オレゴン州ザ・ダレスとワシントン州ダレスポートの間でコロンビア川を渡る鋼製カンチレバー・トラス橋です。米国国道197号線を運び、オレゴン側の州間高速道路84号線と北岸のワシントン州道14号線を結んでいます。
この場所では1854年からフェリーが人々を川の向こうへ運んでいましたが、橋は数十年にわたる計画を経て1953年まで開通しませんでした。コロンビア川のこの区間でのダム建設はすでに進行中であり、プロジェクトの実施方法に影響を与えました。
この名前は、初期の毛皮貿易商がこの地域のコロンビア川の岩の多い狭い部分を表すのに使ったフランス語の「dalle」に由来しています。今日ここを渡る人は誰でも、この場所に名前を与えた川沿いの広い岩の壁をまだ見ることができます。
この橋は、オレゴン州とワシントン州を結ぶ主要ルートの一部として車で簡単に渡ることができ、州間高速道路84号線沿いの標識がドライバーを直接そこへ案内します。ワシントン州側から来る人は、州道14号線を西に進むと、町の中心部を通らずに交差点に着きます。
建設中、エンジニアはもともと他のプロジェクト用に意図されたプレハブ鋼部品を使用しました。これは、川でのダム開発が同時進行しており、材料の入手可能性に影響を与えていたためです。その結果、2つの重なるインフラプロジェクトの制約を静かに吸収した構造が生まれました。