Dora Wasserman Yiddish Theatre, カナダ、モントリオールの劇団
ドーラ・ワッサーマン・イディッシュ劇場はモントリオールにある劇団で、主にイディッシュ語で公演を行い、古典的および現代のユダヤ演劇を上演しています。同劇団はセガル・センター・フォー・パフォーミング・アーツで公演し、年間を通じて多様な作品を提供しています。
この劇団は1958年、ウクライナ系カナダ人の女優ドーラ・ワッサーマンによって彼女の当初のイディッシュ演劇グループから成長して設立されました。後にサイディ・ブロンフマン・センターに恒久的な拠点を確保し、確立された文化機関となりました。
この劇場は公演を通じてイディッシュ語を存続させ、観客をユダヤの文化的伝統と結びつけています。制作は文学作品を舞台に上げるとともに、人々がこの遺産を発見し関わるのを助ける教育プログラムも提供しています。
公演には英語とフランス語の字幕が付くため、イディッシュ語に馴染みのない人でも物語を追いやすいです。このアクセシビリティ機能により、言語の背景に関係なく幅広い観客が公演を楽しめます。
1974年から1988年にかけて、劇団は作家アイザック・バシェヴィス・シンガーの作品を6作品脚色しました。この期間の注目すべき公演には『イェントル』と『愚か者のギンペル』の上演があり、高い評価を得ました。
