Balm ruins, スイスのバルム・バイ・ギュンスベルクにある城塞跡
バルム遺跡は、ジュラ山脈のバルムフルー山麓の自然洞窟内に築かれた要塞化された城の構造物です。石造りは洞窟の開口部を中央空間として利用し、厚い外壁と複数の狭い窓の開口部を組み合わせています。
この要塞は、この戦略的な場所に防御構造物として11世紀半ばに建設されました。その後、前庭に住居用の建物が建てられ、近隣の農業集落を守っていました。
この遺跡はゾロトゥルン州唯一の洞窟要塞であり、人々がこの自然環境をどのように利用したかを示しています。構造は自然の洞窟と、住居と居住空間の両方を生み出した意図的な防御的改変を融合させています。
狭い階段で遺跡の各層がつながり、洞窟の中や外側の防御区画へと導きます。アクセスには少し登りが必要なので、グリップの効いた頑丈な靴をおすすめします。
この遺跡は独立した要塞として建てられたわけではなく、谷の下の農業集落を守るために居住用建物と並行して機能していました。この二重の目的を持つ設計は、防御構造と地域社会の保護がここでどのように絡み合っていたかを示しています。