Le Moulin, サーク島(ガーンジー)の頂上
ル・ムーランは、チャンネル諸島のガーンジー代官管区に属する小さな島、サーク島にある頂上です。島の内陸部の開けた高台にあり、周囲には内陸の畑と海岸沿いを結ぶ遊歩道が通っています。
サーク島に恒久的な入植が始まったのは16世紀のことです。ガーンジーからの入植者たちが共同体を築き、島の高台での農業に大きく依存していました。初期の入植者が育てた穀物を処理するために、島の高い場所に風車が建てられました。
「ル・ムーラン」という名前はフランス語で「製粉所」を意味し、かつてこの地に建ち、周囲の土地を形作った風車を直接指しています。現在でも、通りがかった歩行者は古い石造りの土台を見つけることができ、そのおかげでこの高台は単なる丘の頂上以上の個性を持っています。
頂上へは徒歩でのみ行くことができます。島の主要な道から分かれる遊歩道をたどります。舗装された道路は頂上まで通じていません。丈夫な靴がおすすめです。特に湿った日は道が滑りやすくなります。
サーク島はヨーロッパで最後の自動車が禁止されている場所のひとつであり、この頂上へのすべてのアプローチは徒歩、自転車、または馬車で行われます。そのため、頂上までの道のりは、一般的な田舎のハイキングとは明らかに異なる感覚を味わえます。