Monument to the victims of the fire in Melk Abbey, オーストリアのメルク修道院にある墓標
メルク修道院の火災犠牲者記念碑は、メルクとヴィンデン村のほぼ中間、B1ヴィーナー通り沿いに立つ黒大理石の十字架である。1891年にアレクサンドル3世が建立し、周囲には数本の木が植えられた。1945年にはソ連の占領軍兵士が改修し、柵とアーチ門を設けた。
この記念碑は1891年、ナポレオン戦争中の1805年に起こった火災を追悼するために建てられました。その火災では、修道院内に囚人として収容されていたロシア兵士が亡くなりました。この悲劇は、この複合施設が紛争で捕らえられた人々の収容所として機能していた時期に起こりました。
この記念碑にはキリル文字の碑文と正教会の十字架が表示されており、当時のオーストリアとロシアの軍事史のつながりを反映しています。これらの要素は、両国が戦争と喪失の共通の経験を通じて結びついていたことを示しています。
記念碑は修道院の敷地内ではなく、メルクとヴィンデン村のほぼ中間のB1道路（ヴィーナー・シュトラーセ）沿いに直接立っている。柵で囲まれ、アーチ型の門から入る。周囲には数本の木が植えられている。保護記念物であり、道路脇からいつでも見ることができる。
この記念碑は、オーストリアの文化遺産登録簿において保護文化財として正式に指定されており、この特定の場所を保存することの重要性を反映しています。この正式な認定は、当局がこの記念碑を法的保護と継続的な維持に値すると判断した理由を強調しています。
