Retz Stadt Haus Hauptplatz 02 und 34, オーストリアのレッツにある保護建築物で、メイン広場に位置する。
フェアダーバーハウスはレッツのハウプトプラッツ2番と34番にまたがる、胸壁を頂く複数の部分からなる建物群です。ファサードはヴェネツィア・ルネサンス様式で、胸壁の高さを変えることで、先行した三つのゴシック様式の家々の異なる高さを揃えています。
現在の建物は16世紀に、3棟のゴシック様式の家を初期近代の市民住宅へ改築したもので、中央の家は1437年に「ゲヴェリプハウス」と呼ばれていた。2番と34番の部分は1532年と1577年の文書に記され、東側の翼はこの家を一体化する最後の部分だった。中央部分の門の通路の上には、ハルトエック伯ユリウス2世の財務官ハンス・フィーレンツ・フォン・ゲルツ、1583年と記されている。
この家の名は「フェルデルバー兄弟」に由来する。トーマス・フェルデルバー（1792–1886）とゲオルク、ヨーゼフ、ヨハンの兄弟で、クライン公国（現在のスロベニア）の旧ドイツ語飛び地ゴットシェー出身の商人であり、19世紀初頭にレッツへ移り住んだ。中央棟の門のアーチ上には、装飾、獅子像、紋章とともに「Hanns Fierenz von Goerz, 1583」の銘文があり、ハルデック伯ユリウス2世の会計官フェレンツがこの家をヴェネツィア風に改めた。彼の紋章には「Alles mit der Zeit」の標語が添えられている。
建物はメイン広場の中心に位置し、徒歩で簡単にアクセスできますが、内部は一般公開されていません。通りからは、いつでも自由に建築やファサードの細部を観察し、写真を撮ることができます。
2番と34番の2つの家番号は、3棟のゴシック様式の家屋が初期近代の1棟に統合されたことを示す。中央の家屋は1437年に「ゲヴェリプハウス」として記録されている。1577年に文書に現れる東翼は、元の切妻屋根が隣家より数メートル低かったため、高い位置の胸壁が補われた。
