Königstein castle ruin, スイス、キュッティゲンにある城跡
ケーニヒシュタイン城跡は、アールガウ州キュッティゲンを見下ろす高さ610メートルのブルンネベルク山(褶曲ジュラ)にあり、ベンケンへ通じる道路が通るベンカー・クルス渓谷の約150メートル上に位置します。アールガウ州の州考古学部門が遺構の平面図を作成しました。
城は1277年にキーンベルク=キュングシュタイン家によって建てられ、キュッティゲンとエルリンスバッハを管轄する小規模な代官区の拠点でした。1412年にはフリードリヒ公がウルリヒ・フォン・ヘルテンシュタインに封じ、一族は1417年にアーラウ市へ売却しました。1415年からベルン領となり、1535年にはビーバーシュタイン代官区の一部に、1803年以降はアールガウ州に属しています。現在の遺構はキュッティゲンの市民共同体の所有です。
伝説では、城主が愛人に会うため馬で渡れるよう、キュッティゲンの農民にアーヘンベルクへの吊り橋用の革を納めさせたが、農民が綱を切り、城主はバンケルクルスに落ちたという。また、残酷な城主の財宝は廃墟下のゾートブルネンに隠されているが、見つけた金貨は帰り道で巻貝の殻に変わったとも語られる。
廃墟へは、キュッティゲンの村から始まる標識のあるハイキングコースで行くことができ、途中や現地に案内表示があります。自由に訪れることができますが、でこぼこした地形と標高の高さのため、丈夫な靴とある程度の体力が必要です。
壁は、周囲の景観から直接切り出された石で築かれており、この材料の選択により、数百年にわたって持ちこたえることができました。この素朴な建設材料は、中世の建設者の技術と建築知識を示しています。