Eulachpark, Park in Winterthur
オイラハ公園は、2007年から段階的に整備された広大な緑地で、かつて工業用地だった場所にあります。広い芝生、千本以上のオークの木がある森林区画、遊び場、ランプとレールを備えたスケートパーク、散歩道があります。オイラハ川が公園を流れ、中央部のハレ710棟にはレストランがあります。
この土地はもともとズルツァー社が所有する工業用地でした。同社は2006年に、緑地を作ることを条件にウィンタートゥール市に寄付しました。2003年の国際コンペで選ばれた造園家シュテファン・ケプフリの設計に基づき、工事は4期に分けて進められました。2014年には、ウィンタートゥール市の750周年とスイスと日本の友好を祝って、約60本の日本の桜が植えられました。
この公園は、変わりゆくかつての工業地域で、家族連れ、スケートボーダー、アウトドアでくつろぎたい人々の集いの場となっています。春に咲く日本の桜は毎年の恒例行事となり、地域コミュニティをより広い文化の祭典と結びつけています。
公園へは、近くのバス停や駅から簡単にアクセスできます。広い歩道があり、移動に制限がある人でも、すべてのエリアを楽に回ることができます。ベンチ、トイレ、分かりやすい道があり、興味やペースに合わせて、遊び場、森の散歩道、開けた芝生の間を自由に移動できます。
この公園には、タービンや金属棒など、かつての産業機械の部品を使った芸術作品が展示されており、この場所の昔の労働生活を思い起こさせます。2011年にアーティスト、アンナ・マリア・バウアーによって制作された彫刻「エルトツァイヒェン」は、近くの博物館に所蔵されている巨大なカメの甲羅の化石から着想を得ています。