外白渡橋, 上海の蘇州河に架かる鋼鉄橋
外白渡橋は蘇州河に架かり、バンドの北端と対岸の地域をつないでいます。鋼鉄製の橋は長さ約100メートルで、川の中の石造りの橋脚の上に支えられています。
19世紀半ば、最初の外国人がこの地域に定住したときに、木造の橋がここに現れました。現在の鋼鉄橋は20世紀初めに建設され、以前の構造物に取って代わりました。
この名前は、橋が建設される前に人々を川の向こうへ運んでいた渡し舟のあった場所を思い起こさせます。現在では、地元の人々や旅行者がいつでも歩いて渡り、しばしばスカイラインの写真を撮ったり、川沿いの散歩を始めたりします。
近くには複数のバス路線が停車し、徒歩でのアクセスも容易です。一日中いつでも人々が渡りますが、朝と夕方遅くは通常より静かです。
技術者たちは、21世紀初めに橋を修復した際、当初の建設図面を使用しました。この橋は、国内で最初の完全鉄製の橋とみなされています。