Tin Hau Temple, 香港、西貢区、ジョス・ハウス湾にある寺院。
天后廟はジョス・ハウス湾にある礼拝所で、赤い壁、曲線を描く瓦屋根、入り口に置かれた石獅子が特徴です。建物は中庭を囲むように配置された複数のホールがつながった構造で、清水湾の waterfront の近くに位置しています。
この寺院は1266年に南宋の時代に建立され、この地域で最も古い寺院の一つです。数世紀後に設置された鉄製の線香立てや青銅の鐘が今も残っており、世代を超えて続く礼拝の連続性を示しています。
この寺院は、航海の安全を祈る地元の船乗りや漁業コミュニティの集いの場として機能しています。毎日、赤い提灯とお香が内部に満ちており、住民や訪問者が簡単な日々の儀式を通して女神を敬う様子がうかがえます。
この寺院へは、海から船でアクセスするか、陸側から遊歩道を歩いて行くことができ、異なる経路で訪れることができます。小道はでこぼこしていたり岩が多い場所があり、周辺は丘陵地帯のため、歩きやすい靴を履くことをおすすめします。
寺院の近くには、13世紀の碑文が刻まれた岩が立っており、香港で最も古い年代が記された彫刻石とされています。多くの訪問者はこの控えめな遺物を見落としていますが、この場所の初期の歴史に関する重要な証拠を提供しています。
