二東山, 香港ランタオ島にある山頂。
イー・トン・シャンはランタオ島にある山の頂上で、海抜747メートルに達します。その頂上は香港の中でも高い山々の中にあり、周囲の地形や自然保護区を広く見渡せます。
この山の名前は、「大東山」として知られるサンセット・ピークと区別するために付けられ、その命名法によって両方の峰を結び付けています。中国語の命名方法は、番号による指定で近くの山を区別する伝統的な方法を反映しています。
地元のハイキング愛好家は、イー・トン・シャンを日常の野外活動に取り入れ、香港の活発な登山コミュニティに貢献しています。
ハイカーは体力を要する登りと下りを覚悟すべきです。日中の光を最大限に活用し、頂上から安全に戻るために早めに出発するのが賢明です。
このルートは、標高に応じて変化し、さまざまな動植物を支える多様な生態系を通過します。この多様性は、登る間に異なる生息地を探索したい自然観察者にとって、このトレイルを魅力的なものにしています。