Guanyin Bridge, 江西省廬山にある宋代の石造アーチ橋
この構造は、三峡渓流に架かる107個の花崗岩ブロックで構成され、長さ24.45メートル、高さ10.7メートル、幅4.94メートル、主アーチの支間は10.33メートルで、宋代の石積み技術の典型を示しています。
1014年、宋の真宗皇帝の治世に完成したこの建設物は、中国に現存する最も古い石造アーチ渡河の一つに数えられ、もともとは遷仙という名前でしたが、清の時代に隣接する寺院の神にちなんで改名されました。
清の時代に慈航寺が建立された後、この構造物は近くの寺院で信仰されている仏教の慈悲の女神、観音にちなんで現在の名前が付けられました。これは、この渡し場が山岳風景の中で精神的な巡礼と宗教的献身と結び付けられるようになったことを反映しています。
江西省廬山エリアのハイキングコースからアクセスでき、橋自体は慈航寺への歴史的なルートの一部を形成しています。乾燥した天候で、下の小川の水量が少なく、石造りの構造がはっきりと見えるときに最もよく眺めることができます。
橋の床に刻まれた元の碑文には、1014年の建設日が記録されており、この構造物の千年にわたる存在の直接的な物理的証拠を提供しています。その日付は何世紀にもわたって石の中に保存されていました。
