ハールブルク区, ドイツのハンブルク南部にある区。
ハールブルクはハンブルク南部の区で、エルベ川沿いに住宅地から工業地帯まで広がる17の地区からなります。この地域は、都市開発とオープンスペース、多様な土地利用が混在しています。
この地域は、1951年に正式にハンブルクの区となるまで、独立した自治体として存在していました。この合併は、その後の地域の発展と行政のあり方を変える画期的な出来事でした。
この区は主要な教育・研究の中心地として機能しており、人々の学び方や働き方に影響を与える機関があります。学生コミュニティと専門職の環境が地域の景観に溶け込んでいるのを目にするでしょう。
ハールブルク駅は主要な交通の中心地で、複数のSバーンと地域列車でハンブルク中心部と結んでいます。この中心点から公共交通機関を使って地域を移動するのは簡単です。
この区には、稼働中の港湾施設と自然保護区が共存しています。ひとつの地域に産業インフラと保護された自然が混在するのは、多くの都市部と一線を画しています。