トラヴェ川, ドイツ、シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州の川
トラーヴェ川はシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州の川で、ギーセルラーデ近くの源流からバート・ゼーゲベルクとリューベックを通り、トラーフェミュンデのバルト海まで約124キロメートル流れます。エルベ・リューベック運河とつながっており、大型船が途中のいくつかの町を通ることができます。
中世には、川の上流部はリーメス・ザクソニエの境界を示し、ゲルマン民族とスラブ民族の間の領土分割に影響を与えました。この境界の役割は、何世紀にもわたってこの地域の定住パターンと政治構造を形成しました。
この川はリューベックが貿易都市として発展するのに影響を与え、今日でも川岸に立ち並ぶ古い港の建物や倉庫にその面影を見ることができます。
この川はボート遊びに利用でき、特に大きな町の近くの区間では、レクリエーションの船乗りやパドラーを惹きつけます。水上アクティビティの出発点として最適なのはリューベックとトラーフェミュンデで、係留施設やボートクラブがあります。
この川は2016/17年にドイツの年間河川景観に選ばれ、その生態学的価値と、野生生物を支える多くの生息地が認められました。この賞は、この水路が地域の自然と生物多様性の保護にとって重要であることを示しています。
