St.-Pauli-Theater, ドイツ、ハンブルクのザンクト・パウリ地区にある民間劇場の建物。
ザンクト・パウリ劇場は、ハンブルクのザンクト・パウリ地区、レーパーバーン通りにある私立劇場で、約600席のホールを備えています。正面の建物は19世紀に建てられたもので、市内で最も古くから継続的に使われている劇場の一つです。
この会場は1841年にウラニア・コンサートホールとして開場し、1941年に現在の名前になるまで何度か改名されました。ハンブルク最古の私立劇場とされ、二度の世界大戦と何度もの改修を生き延びてきました。
劇場は、長い間、娯楽、ナイトライフ、あらゆる種類の公演と結びついてきたレーパーバーン通りの中心にあります。夕方にここに来るということは、舞台や音楽会場が長い間並んでいた界隈に足を踏み入れることを意味します。
劇場はレーパーバーン通りにあり、レーパーバーンSバーン駅から徒歩で簡単にアクセスできます。夜はこの界隈がとても混雑するため、少し早めに着くと、急がずに入り口を見つけやすくなります。
建物はもともとコンサートホールとして建てられましたが、19世紀に元の構造を根本的に変えることなく、せりふ劇の劇場に転用されました。この建物の構造の連続性は、今日でも正面に見ることができます。
