ショルフハイデ＝コリーン生物圏保護区, ドイツ、ブランデンブルク州の生物圏保護区
ショルフハイデ＝コリーン生物圏保護区は、ブランデンブルク州のウッカーマルク、バルニム、メルキッシュ＝オーダーラント、オーバーハーフェル各郡にまたがる129,160ヘクタールの地域です。高さ100メートルに達する氷堆石の丘、ヴェルベリン湖などの240の湖、松林とブナ林、そして海抜わずか0.5メートルの低地ニーダーオーダーブルーフが景観を形作っています。保護区は4つの保護地区に分かれ、核心地区は3,901ヘクタールです。
この保護区は、ロタール・ド・メジエールの主導により、1990年9月12日に東ドイツの国立公園プログラムの一環として設立されました。グルムジンのブナ林は2011年にユネスコ世界自然遺産の一部として認められました。中世から三十年戦争までコーリン修道院がこの地域を管理し、その後は貴族の狩猟地、ヘルマン・ゲーリングのカリンハル荘園、東ドイツ指導部のレジャー地域として利用されました。
13世紀のコリーン修道院は、そのレンガ建築でこの地域の文化的アイデンティティを形成しており、ここで何世紀にもわたって人々がどのように暮らし、働いてきたかを示しています。周囲の景観はこの遺産と絡み合い、地域コミュニティによって彼らのアイデンティティの一部として維持されています。
保護区は第Iから第IVの区域に分かれます。第I区域は経済利用のない核心保護区、第II区域は残りの自然保護区、第III区域は保護された文化的景観、第IV区域はブリッツァー・プラッテと西部ショルフハイデの荒廃地です。核心区域の自然保護区は3,901ヘクタールで、保護区全体の約3%を占めます。
保護区内のグルムジンのブナ林は、40以上のブナ林からなる世界的なネットワークの一部であり、ヨーロッパの古代森林がどのように一緒に保護されているかを示しています。この特別なつながりにより、この場所は国際的な自然保護の学習場所となっています。
