Altfriedstein, denkmalgeschütztes Herrenhaus im Stadtteil Niederlößnitz in Radebeul
アルトフリートシュタインは、ラーデボイユにある歴史的な邸宅で、丘の中腹に点在する複数の建物からなる屋敷の一部です。1740年代の元の建物はレンガと石造りで、小さな木造の時計塔があります。1900年頃に建築家たちが住宅を増築し、かつてのブドウ畑の景観を住宅地に変えました。
ワインマスターのフリードリヒ・ロースは、1700年代初頭にまで遡るブドウ栽培の伝統がある土地に、1742年から1745年にかけて元の邸宅を建てました。1763年にハインリヒ・グラーフ・フォン・ブリュールがこれを購入し「モン・レポ」と名付けたとき、戦争で他の財産が損傷した後のザクセン州閣僚の避難所となりました。
この屋敷の名前は20世紀初頭に付けられたもので、地元の人々が近くのノイフリートシュタインの丘と区別するために使ったことに由来します。この命名は、日常の言葉や習慣を通して地域社会がどのように場所を形成し記憶するかを示しています。
この邸宅はプロフェッサー・ヴィルヘルム・リング通りに面しており、周辺を散策する人々は外から見学できます。現在は個人の住居として使用されているため内部は公開されていませんが、歩道から外観の建築や庭園の様子を見ることができます。
作家のジャン・パウルは1800年代初頭にこの屋敷を訪れ、美しい環境と静かな雰囲気を記した手紙を書きました。彼の観察は、この場所が文芸全盛期にどのように認識されていたかを理解する助けとなります。
