カッペルン, ドイツ、シュレースヴィヒ=フレンスブルク郡の町
カッペルンは、ドイツ北部のシュレースヴィヒ=フレンスブルクにある小さな町で、シュライ川の両岸に広がっています。建物は、水辺の歴史的な中心部から、周囲の緩やかな丘の中腹にある住宅地まで様々です。
文書は、1357年にシュライ川の河口のコミュニティとしてこの集落を初めて言及しています。5世紀以上後の1870年に、この自治体は市の権利を受け、地域の交易の中心地に発展しました。
名前は低地ドイツ語で礼拝堂を意味する言葉に由来し、水辺の小さな教会を偲ばせます。今日、地元の人々は川沿いの遊歩道を散歩し、旧市街のカフェに集まります。
夏には、漁船や川の行き交いを眺めながらのウォーターフロント遊歩道の散歩が特に価値があります。町の中心部は徒歩で簡単に探索でき、中心部から水辺へ直接つながる小道が多くあります。
古い跳ね橋が川の両岸を結び、1日に数回、帆船や小型船のために開きます。適切な時間に訪れた訪問者は、道路の交通が一時的に止まり、橋がゆっくりと持ち上がるのを見ます。