Yenidze, ドレスデンにあるかつてのタバコ工場
イェニドゼはドレスデンにあるかつてのタバコ工場で、ガラスのドームを持ち、現在はオフィスビルとレストランとして使われています。外壁には東洋風の装飾があり、ミナレットの形をした煙突が市内のあちこちから見えます。
マルティン・ハミッチがこの建物を設計し、オスマン帝国からタバコを扱っていた起業家フーゴ・ツィーツのために、1909年頃に完成しました。戦後、工場はオフィスに転用され、爆撃をほとんど無傷で生き延びました。
この名前は、タバコ栽培で知られるトラキア地方のオスマン帝国の地域に由来し、ドレスデンの製造業の世界と東洋の市場を結びつけています。今日、オフィスワーカーはドームの下で働き、レストランの客は同じ空間から街の眺めを楽しんでいます。
市内中心部からエルベ川岸に向かって徒歩またはトラムでアクセスできます。ドームのレストランは夜に営業しており、オフィス階は日中一般には公開されていません。
この建物が東洋風のスタイルになったのは、市の規制で住宅地に工場の煙突が禁止されていたためで、ミナレットの形はその抜け道として使われました。建築家はこの制約を利用して、今日でもスカイラインを形作る珍しいシルエットを生み出しました。