Bonjour Tristesse, ドイツ、ベルリン、フリードリヒスハイン=クロイツベルクにある集合住宅
ボンジュール・トリステスは、クロイツベルクのシュレージシェ通りにある7階建ての住宅建物で、規則的な窓のパターンを持つ特徴的な曲線状のファサードを備えています。1階には商業スペースがあり、上の6階には中央の循環システムを通ってアクセスする46の住戸があります。
この建物は1982/1983年に建てられ、通りの旧建築群にあった戦争による空き地を埋めた。シザ・ヴィエイラにとってポルトガル国外で初の実現作品であり、IBA 87の主要作品の一つである。各階4戸・4階段という当初案は費用のため縮小され、現在は2つの階段で6階建ての46戸を結ぶ。最初の所有者クライストパルク住宅管理会社は1986年に破産した。
この名は1984年、足場が外される前に何者かが目立つ妻壁へ描いたもので、フランソワーズ・サガンの小説(1954年)とその映画化(1958年)を思わせる。均一な窓の配置への批判ともいわれ、2012年からは赤い「BITTE LƎBN」の文字も見える。
この建物はにぎやかな通りに面しており、公共交通機関や近くの店へのアクセスが良好です。現在も人が住むコミュニティなので、外から見ることはできますが、住民のプライバシーを尊重すべきです。
この名前を付けたのは建築家ではない。1984年、足場が外される前に何者かが角棟の切妻に「Bonjour Tristesse」と描いた。フランソワーズ・サガンの小説(1954年)とその1958年の映画を思わせる言葉である。2012年からは、アナキーのAを添えた赤い文字「BITTE LƎBN」も建物に見える。