Buchhorner See, reservoir
ブッフホルン湖はバーデン＝ヴュルテンベルク州にある小さな貯水池で、水面積は約25,000平方メートル、最大水深は2.5メートルです。水は地下の泉から来ており、この湖からプフェーデルバッハ川が始まります。かつてこの川は近くの村の製粉所を動かしていました。
1400年代後半の記録によると、湖の周辺の土地は貴族の家系が所有し、壁で囲まれていました。1949年、ダムが決壊し周辺地域が浸水しました。これにより再建が行われ、次の10年間にキャンプ場を備えたレクリエーションエリアへと変わりました。
ブッフホルン湖という名前は、近くの村ブッフホルンにちなんでいます。この村は何世紀にもわたって地域のアイデンティティを形作ってきました。現在では、地元の人々や観光客が水泳やピクニック、冬にはアイススケートを楽しみ、シンプルな野外の楽しみや地域活動の集いの場となっています。
湖へは車で簡単に行くことができ、近くに無料駐車場があります。入場は誰でも無料です。小さな砂浜でくつろいだり、岸辺の遊歩道を歩いたり、泳いだり、近くのキャンプ場で宿泊することもできます。
湖のそばには1960年代に高さ約38メートルの給水塔が建てられ、周囲の風景を見渡せる展望台があります。この構造物は地元のランドマークであると同時に、コミュニティが訪問者と住民の両方のためにこの地域をどのように発展させてきたかを示す実際的な象徴でもあります。
