Heiligengeistfeld, square in Hamburg, Germany
ハイリゲンガイストフェルトは、ハンブルク＝ミッテのザンクトパウリ地区にある広い空き地で、平らで実用的な区画が数ヘクタールにわたって広がっています。この場所は主にイベント会場として使われ、静かな時期には駐車場としても機能します。周囲にはスタジアム、スーパーマーケット、プール施設などの建物があります。
この名前は、1400年代後半に設立された病院に由来し、その病院が周辺地域に土地を寄付しました。第二次世界大戦中、この場所には巨大なコンクリート製のフラックトゥルムIVの塔が建てられ、航空機からの防御と空襲時の避難所として使われました。
この広場は音楽史と関わりがあります。写真家のアストリッド・キルヒャーが1960年にここでビートルズの最初の写真を撮影しました。現在もこの場所は地元の祝祭やコミュニティイベントの集まりの場であり、住民と訪問者が集まり、食べ物や娯楽、祝祭をともに楽しみます。
このエリアへは公共交通機関で簡単にアクセスできます。近くにバス停や鉄道駅がいくつかあり、フェルトシュトラーセ駅からは徒歩約10分です。ハンブルク・ドムなどの大きなイベント時には駐車場が混雑することがあるので、早めに到着すると駐車スペースを見つけやすくなります。
第二次世界大戦のフラックトゥルムIVと呼ばれる巨大なコンクリートの塔が今もこの場所に立っており、訪問者が見学できます。もともとは防空設備兼避難所として建てられましたが、現在はハンブルクの戦時中の歴史を直接知ることができる場所となっています。
