Trausnitz Reservoir, reservoir in Germany
トラウスニッツ貯水池は、バイエルン州の町トラウスニッツにある大きな水域で、プフライムト川をコンクリートダムでせき止めて造られた。水面は約37ヘクタールあり、周囲を森林と緑地が囲み、景観の全体を形作っている。
このダムは1951年に着工し、1952年に完成し、地域の水の流れを調整するために建設された。建設以来、貯水池は発電、洪水防止、地域社会への水の供給に使われてきた。
このダムは近くの町トラウスニッツにちなんで名付けられ、地域の日常生活に深く根ざしている。何十年もの間、住民と訪問者はここに集まり、静かな外出や地域を結びつける屋外活動を楽しんできた。
貯水池の周りの道は整備されていて、歩行者や自転車、体の不自由な人でも利用しやすい。トレイル沿いには食事できる場所が少ないので、歩きやすい靴、水、軽食を持って行こう。
貯水池には小さな自家用水力発電所があり、2つのタービンで合わせて約2メガワットの電力を生産し、毎年何千世帯もの家庭に電力を供給している。この地元の発電は、設備がダムの構造物に見えるにもかかわらず、訪問者には気づかれないことが多い。