Burg Frankenstein, テューリンゲン州バート・ザルツンゲン近郊にある城跡
ブルク・フランケンシュタインは、テューリンゲン州のバート・ザルツンゲン近くの森林に覆われた丘の上にある城跡で、壁の一部と塔が今も残っています。高台に位置し、周囲の田園地帯を見渡せます。
この城は1250年頃、コンラート2世ライツ・フォン・ブロイベルクによってこの地域の要塞として建てられました。その後数世紀にわたって所有者が何度か変わりましたが、やがて放棄され、廃墟となりました。
多くの訪問者はメアリー・シェリーの小説との関連を期待して訪れますが、ここの名前は単に古いドイツ語の地名で、おおよそ「フランク人の岩」を意味します。ヘッセン州のより有名なフランケンシュタイン城との混同はよくあることで、地元の人々はその違いを説明することに慣れています。
廃城への道は森の中を通り、所々で急な坂があります。歩きやすい靴がおすすめです。ドイツ語のガイドツアーを希望する場合は、事前に予約しておくとよいでしょう。
ドイツにはフランケンシュタインという名前の城がいくつかあり、テューリンゲン州のこの城は、ラインラント＝プファルツ州やヘッセン州にある有名な城と混同されることがよくあります。ゴシック的な劇的なものを期待して訪れる訪問者が、代わりに森の中の静かな廃墟を見つけることもあり、それは嬉しい驚きとなることがあります。
