Buttermoor / Butterbargsmoor, ドイツ、シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州の自然保護区
ブッタームーア／ブッターバルクスムーアは、ホルムとヴェーデルの地域にある約105ヘクタールの保護された自然保護区です。湿原は、ヒースの植生がある開けた場所、湿った部分には湿地植物、南部には砂丘があり、ベルのヒース、ラン、ワタスゲなどが貧栄養の土壌に生育しています。
この地域は、最後の氷河期の後に低地の窪地で形成され、何千年にもわたって泥炭と植生が堆積しました。部分的に排水され乾燥した後、1992年12月14日に公式に保護区に指定され、この湿原の自然のプロセスを保護しました。
ブッタームーアという名は「バター」と、ドイツ語で湿原を意味する「ムーア」の組み合わせです。保護区はシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州ピンネベルク郡のホルムとヴェーデル両町にまたがり、約100年前には両町とハンブルク＝ジュルドルフの間に広がっていた湿原とヒースの景観の名残です。スズランカズラ、モウセンゴケではなくモリニア、砂丘の縁ではギョリュウモドキが見られます。
この地域は、いくつかの散策路でアクセスでき、訪れる人は湿原を歩いて探索し、鳥や両生類などの野生動物を観察できます。道沿いの案内板に、植物、動物、この場所の歴史が説明されており、なぜこの地域が保護されているのかを理解するのに役立ちます。
この保護区は、約100年前までホルム、ヴェーデル、ハンブルク＝ジュルドルフの間に広がっていた湿原とヒースの景観の名残をとどめています。南西の縁には、氷河堆積物の窪地に隣接して、風で運ばれた砂による内陸砂丘があります。
