Hallthurm, バイエルン州の山岳峠であり、建築記念碑
ハルルトゥルムは、バイエルン州のベルヒテスガーデン・アルプスにあるビショフスヴィーゼンとバイエリッシュ・グマインの間の山岳峠であり、指定建築記念碑です。連邦道路が直接通っており、景観の中の交差点でありながら保護された史跡でもあります。
この場所は中世には警備された通過点として知られており、山を通る移動を支配するために塔が建てられました。時が経つにつれて塔は防御の役割を失いましたが、記念碑として保存されました。
ハルルトゥルムという名前は、かつてこの峠を守っていた古い塔に由来し、その名前は今もこの場所に残っています。訪れる人は、通り過ぎる際に道端でこの構造物の痕跡を今でも見ることができます。
この峠は一年中開いており、道路で簡単にアクセスできます。ただし、冬のアルプスでの運転には常に注意が必要です。記念碑を間近で見たい場合は、スペースが許す限り道端に停車できます。
ハルルトゥルムは、中世の防御塔が現代の連邦道路のすぐそばに立つ、バイエルン・アルプスでも数少ない場所の一つです。両方の構造物は、何世紀にもわたって同じ山の峠を共有してきましたが、その形態は非常に異なります。