Der Bevölkerung, ドイツ、ベルリンのライヒスタグにあるインスタレーションアート作品
『デア・ベフェルケルング』は、国会議事堂にあるアート作品で、約21メートル×7メートルの木製の容器に、タイトルを綴った白いネオン文字が設置されています。光る文字はガラスのドームに向かって上向きに輝き、容器には議員たちが持ち寄った植物と土が満たされています。
芸術家ハンス・ハーケは、ドイツ連邦議会からの委嘱を受け、2000年にこの作品を制作しました。この作品は、ドイツ再統一後に国のアイデンティティについて激しい議論が行われていた時期に生まれました。
連邦議会の議員たちは自分の故郷の地域から土を持ち寄り、それが木枠の中で自然に育ちます。この継続的な行為により、この作品は全国から集まった多様性の生きた表現へと変わります。
このインスタレーションは、国会議事堂のいくつかの階、メインの議場や屋上エリアから見ることができます。ネオン文字を下から見るか上から見るかの好みに応じて、鑑賞ポイントを選んでください。
このタイトルは、建物の外側にある古い碑文「DEM DEUTSCHEN VOLKE」と意図的に対比しています。ハーケは、均一性ではなく多様性を重視するという、国民の異なる理解を表現するためにこの表現を選びました。