Kirche Sinstorf, ドイツ、ハンブルク、ジンストルフの教会建築
ジンスドルフ教会は、現在はハンブルクのハールブルク区に属するジンスドルフの丘の上にある野石造りの教会です。1416年の改築以降は単廊式のホール教会で、北側の側廊は廃止され、もう一方の側廊は主廊と統合されたため、1200年頃の三廊式バシリカの面影は北壁のロマネスク様式の半円アーチ窓4つと、塞がれた2つのアーケードにのみ残っています。1906〜1907年にはカール・モールマンの指揮で西側に新ロマネスク様式の前室が増築され、南東には急勾配の瓦屋根を持つ独立した木造の鐘楼が建っています。
1960年代の発掘調査で11世紀の木造教会の痕跡が確認され、さらに古い木造建築が存在した可能性もある。1200年頃、丘の上に三廊式の野石バシリカが建てられ、防御用の堀を備えた避難教会としても機能した。破壊後、1416年に北側廊下を廃止し、西側に円塔を追加して現在の単廊式の形に再建された。1660年には合唱部が拡張されてホール式教会となり、円塔は取り壊された。
この教会は時に聖アンスガリウスに捧げられたとされるが、証拠はなく、正しくはキルヒェ・ジンストルフと呼ばれる。内部には、リューネブルクの芸術家コルド・シュニトカーによる1480年頃の「マリアの気絶」の浮き彫りがあり、ギャラリーの30点の油彩画は使徒と預言者を描いている。南壁には、37年間ここで説教したコンラート・フォン・ヴィントハイムの損傷した墓碑銘が掛かっている。
教会はジンストルフの高台にあり、南東に独立した木造の鐘楼、手前の芝生に石の記念碑が立つ。1885年まで墓地として使われた教会の庭には古い墓石が数基残る。1906〜1907年の控え壁が壁を支えず重しとなったため、2004〜2006年に壁と基礎がセメントで補強された。
最古の鐘は1773年6月9日、ハンブルクの鋳造師ヨハン・ニコラウス・ビーバーが、当時すでに299年を経た鐘を鋳直したもの。1943年に戦争産業のため供出されたが、1947年4月24日に無傷で戻った。1699年の時鐘と1835年の小型の鐘の二つは第一次世界大戦中に溶かされた。
