Kloster St. Johannis, ドイツ、ハンブルクのエッペンドルフにある修道院
聖ヨハニス修道院は、ハンブルクのエッペンドルフ地区ハイルヴィヒ通り162番地にある福音主義女子修道院（Evangelisches Damenstift）です。1912年から1914年にかけて、建築家リヒャルト・カールとルートヴィヒ・エンドレセンによってアルスター川沿いの広い庭園内に建てられました。60歳以上の独身女性向けに69戸の独立した住居を備え、敷地は1870年に修道院創設者にちなんで名付けられた通りの側にあります。
この修道院は1246年にハイルヴィヒ伯爵夫人によって設立され、この地域で最も古い宗教コミュニティの一つとなっています。20世紀初頭にコミュニティは現在のエッペンドルフの場所に移転し、現在の建物が建てられました。
共同体はドミナ、上院が承認した理事会、そして市の二人の市長を後援者として運営され、この構造は宗教改革にさかのぼる。1870年に名付けられたハイルヴィヒ通りは創設者ハイルヴィヒ・フォン・デア・リッペを称え、フラウエンタールとユングフラウエンタールはラテン語名「In valle virginum」を思い起こさせる。
複合施設の内部は私的なもので、居住者と招待されたゲストのみがアクセスできます。そのため、中に入りたい場合は事前に訪問を計画するのが最善です。外観と周囲の通りから建物をはっきりと見ることができ、エッペンドルフの地元地区へは徒歩または公共交通機関で簡単に行くことができます。
修道院を統括する大参事会は、二人の後援者（ハンブルク市の第一・第二市長）、三人の理事、そして女子院長ドミナで構成される。この体制は宗教改革以来続いており、理事会は無報酬で、市参事会の承認を必要とする。
