Dobberworth, ドイツのザーガルトにある古墳と考古学的記念物
ドバーワースは、リューゲン島の北部にある青銅器時代の墳丘墓で、地面からはっきりと盛り上がり、かなりの周囲に広がっています。この構造は完全に土でできており、注意深く積み上げられ、埋葬地と死者への目に見える記念碑の両方の役割を果たすように作られました。
この塚は青銅器時代に、共同体の高い地位にある人々の埋葬地として築かれ、当時の大規模な土構造物を計画・建設する能力を示しています。数千年にわたって残っていることは、人類史の初期の時代を証言する重要な存在です。
地元の伝承では、巨人の女性が土を積み上げて塚を作ったと語られ、塚の中に宝物を守る小人がいるという話もあります。これらの民話は、何世紀にもわたって人々がこの不思議な構造物を理解しようとした様子を示しています。
この場所へは、近隣の町から公共交通機関で行くことができます。現地には塚とその歴史について説明する案内板があります。塚の周りを歩いたり登ったりする場合は、周囲の地形が不均一なことがあるので、丈夫な靴を履いてください。
「ドバーワース」という名前は、古代ゲルマン語の遺産を残しており、「worth」は高台の領地または集落の場所を意味していました。この名前は、物理的な塚をこの地域の言語的過去に直接結び付けています。
