Giant sequoias near Kölpin, ドイツのデーメンの自然記念物
シュテルンベルク湖沼群自然公園のケルピン近くに、2本のカリフォルニアジャイアントセコイアが立っています。1本は高さ40メートル以上、幹の直径は約2メートルです。赤褐色の幹を持つそびえ立つ針葉樹は、平らな北ドイツの風景に異彩を放っています。
これらの木は1870年代に、領地の所有者ユリウス・ヒュニケンと森林官ハインリヒ・ハッゲの下で植えられ、カリフォルニア原産の種をメクレンブルク＝フォアポンメルンに持ち込みました。この植樹は、当時のヨーロッパの森林管理者たちの間で外来種への幅広い関心を反映したものでした。
根元には、1875年から1904年まで森林管理を行ったハインリヒ・ハッゲを記念する碑があります。木々は、この地域を形成した林業の遺産の象徴として立っています。
セコイアへは、L9州道の西から始まる、木製の標識が付いた約350メートルの小道をたどって到着します。歩道はわかりやすく、大きな障害物や坂はありません。
2本の木には、2つの小さな池が伴っています。大きい方はシャプヴェッシュ池で、その名前は低地ドイツ語に由来し、もともとは羊を洗う場所を指していました。伝統的な放牧慣行へのこの関連は、この土地が歴史的にどのように使われていたかを示しています。
