Giant sequoias near Kölpin, ドイツのデーメンの自然記念物
ケルピン近くの2本のジャイアントセコイアは、シュテルンベルク湖沼群自然公園のケルピンとバストルストの間の森林地帯に立っています。太い方の木は高さ40メートル以上、地上1メートルの幹の直径は2メートルを超えます。L9道路の東350メートルの小道にある木製の道しるべが天然記念物を示しています。
これらの木は1870年代に、領地の所有者ユリウス・ヒュニケンと森林官ハインリヒ・ハッゲの下で植えられ、カリフォルニア原産の種をメクレンブルク＝フォアポンメルンに持ち込みました。この植樹は、当時のヨーロッパの森林管理者たちの間で外来種への幅広い関心を反映したものでした。
地元ではこの2本の木をアダムとエバと呼んでいます。根元の記念碑には「In dankbarer Erinnerung an den Gutsförster Heinrich Hagge Kölpin 1875–1904」と刻まれ、森林官への感謝の意が示されています。デーメン町の紋章には斜めに交差し上端が赤金色に燃える2本の木の幹が描かれ、ケルピンの森のセコイアを表しています。
木はケルピンとバストルストの間の森にあり、L9道路の西350メートルの小道を歩いて行けます。木製の標識が道を示しています。近くには二つの小さな池があり、大きい方はシャプヴェッシュと呼ばれます。
この2本のセコイアは通称アダムとエバと呼ばれている。デーメン町の紋章にも描かれ、斜めに交差した2本の幹は上部が赤金色に燃える姿で表され、町内の広い森林、とりわけケルピンの森のこの木々を象徴している。
