Englische Brücke, ドイツのバート・ムスカウとポーランドのウェクニツァにある歩道橋
イングリッシュ・ブリッジは、ドイツのバート・ムスカウとポーランドのウェクニツァの間でラウジッツァー・ナイセ川に架かる石造りの歩道橋です。この構造物は、鋼鉄の手すりでムスカウ公園の2つの区域を結び、国境の両側にある公園エリア間の直接の歩行者ルートとなっています。
この構造は1822年に斜めの格子手すりを持つ木造の橋として最初に建設され、それ以来公園の景観を特徴づけてきました。1800年代半ばから後半にかけての洪水被害の後、橋は数回の修理を経て、最終的には耐久性を高めるために石造りの構造に転換されました。
この橋の最初の名は、1822年の木造構造の斜め格子の欄干に由来し、Gitter-Brücke（格子橋）と呼ばれた。バート・ムスカウのフュルスト・ピュックラー公園のドイツ側とポーランド側を結び、2011年以降はカラマツ材の床と元の意匠を模した鋼製欄干の上を歩いて国境を越える。
橋は公園の両側から徒歩で簡単にアクセスできますが、石の表面が濡れているときは足元に注意してください。横断はあらゆる能力の歩行者にとって簡単で、特別な許可や手続きなしに2つの公園エリアを結びます。
橋の名は、公園北東部でかつて橋が通じていた別荘「イングリッシュ・ハウス」に由来するが、その建物は現存しない。2011年の再建ではカラマツ材の床板と、オリジナルを模した装飾付きの鋼製手すりが用いられた。工事中は上流側に建設車両用の仮設通路が設けられた。
所在地
所在地
設立
1822
所属
Germany–Poland border
GPS座標
51.55453,14.72114
最終更新
2026年10月26日 16:10
