Wasserturm Radolfzell, ドイツ、コンスタンツ湖近くのラドルフツェルにある、給水塔を改装したホテル
ラドルフツェルの給水塔は、給水塔を改装したホテルで、13階建てです。建物は特徴的な塔の形を保ち、ボーデン湖周辺の建物よりもはっきりと高くそびえています。
この塔は1800年代後半に、成長するラドルフツェルの町に水を供給するための貯水池として建てられました。ホテルへの転用はその後に行われ、元の構造の完全性を保っています。
この名前は、この町で何世代にもわたって町の形を形作ってきた給水施設としての本来の役割を反映しています。今日の訪問者は、この空間を、産業の過去と現代の快適さを兼ね備えたホテルとして体験します。
ホテルは鉄道駅の近くにあり、公共交通機関で簡単にアクセスできます。客室は各階にあり、旧市街や湖畔にも便利にアクセスできます。
この建物は、塔の熱質量を利用して、重い機械設備を使わずに自然な温度調節を行っています。この設計により、エネルギーを節約しながら、全客室で快適さを維持しています。