Kleiner Steinberg, ドイツ、ハン・ミュンデンのカウフンガー・ヴァルトにある山頂。
クライナー・シュタインベルクは、カウフンガー・ヴァルト地域にそびえる山頂で、標高541.9メートル、深い森に覆われています。玄武岩の地層がこの丘とその周辺の地質的特徴を形作っています。
1736年から1961年まで、この山では褐炭と玄武岩を採掘する大規模な鉱業が行われていました。この長い産業時代は、今日でも見ることができる永続的な痕跡を景観に残しました。
かつての鉱山管理棟にある森林教育センターでは、現在、この地域の森林生態系と天然資源について学ぶことができます。この場所は、人間の活動がどのように景観を形成したか、そして現在どのように回復・保護されているかを示しています。
森林教育センター近くの駐車場やシュタインローデ村からトレイルにアクセスでき、複数のルートがあります。道は難易度がさまざまで、体力や経験に合わせて選べます。
かつての採掘跡はシュタインゼーエンに変わり、山のふもとに点在する一連の小さな湖となっています。これらの湖は多様な生息地を生み出し、時間をかけて自然が産業地域をどのように取り戻すかを示しています。
