Nikolauskapelle, ケルンのドイツ教会
ニコラウス礼拝堂は、ウェストホーフェンにある小さなロマネスク様式の礼拝堂で、シンプルな長方形の形をしており、厚い壁は混ざり合った石でできています。屋根はスレートで、小さな鐘楼がのっています。内部は控えめな窓と白い漆喰の壁があり、2つの青銅製の鐘が吊るされています。小さい方は1600年代後半に鋳造されました。
この礼拝堂は1100年頃にウェストホーフェンの住民の礼拝所として建てられ、もともとはドイツのザンクト・ヘリベルト修道院と関係がありました。1700年代後半のフランス占領中、周辺の集落の多くが焼かれた一方で、礼拝堂は破壊を免れました。
この礼拝堂は、船乗りや商人の守護聖人である聖ニコラウスに捧げられており、近くのライン川の交通と商取引との深いつながりを反映しています。何世紀にもわたり、地元住民や旅行者がここに立ち寄り、旅と生計の祝福を祈りました。
この場所は公共交通機関でアクセスでき、ライン川の近くにあり、そこへの散歩は快適で簡単です。周囲の墓地と開放的なアクセスにより、特別な準備や計画なしで気軽に訪れることができます。
2つの青銅製の鐘のうち小さい方は、1676年にケルンで鋳造され、表面に製作者であるヨハン・ハインリヒ・ヴィックラートの名前が刻まれています。この鐘は現在も鳴っており、1850年の大きな鐘は後に追加されて完全なチャイムのセットを完成させました。
