St. Maria in Lichtenklingen, ドイツ、ヴァルト＝ミヒェルバッハにある巡礼礼拝堂の遺跡
リヒテンクリンゲンの聖マリア礼拝堂は、オーデンヴァルト地方の二つの山脈の間に位置する、廃墟となった巡礼礼拝堂です。現在は石壁だけが残っていますが、その遺構からは、明確な内陣を備えた長方形の平面形が今も見て取れます。
この礼拝堂は1200年頃に建てられ、何世紀にもわたって巡礼の目的地として使われました。16世紀には荒廃し、石材採石場として利用されましたが、20世紀になって修復の取り組みが始まりました。
この場所には、何世紀にもわたってここで行われてきたマリア崇敬の伝統を大切にする巡礼者たちが集まります。訪れる人々は、礼拝堂の遺構からその献身の気持ちを今も感じ取ることができ、それは本来の精神的な目的を物語っています。
アイターバッハの北出口からが最良のアプローチで、そこから歩道が2つの山の間の礼拝堂へと通じています。徒歩で簡単にアクセスでき、静かな田園散策に適しています。
礼拝堂の下には泉が流れており、その水は現在も敷地内に新鮮な水を供給する樋システムに取り込まれています。この自然の特徴が、初期の巡礼者をこの場所に引き寄せたのでしょう。
