Stille Wasser und Stürmische Wogen, ドイツ、ドレスデンの噴水記念碑
「静かな水と荒れ狂う波」は、ドレスデンのアルベルト広場にある2つの噴水記念碑で、それぞれ丸い花崗岩の水盤に設置されています。両方の水盤には青銅の彫刻が水面上にあり、2つの噴水は広場を挟んで向かい合っています。
ロベルト・ディーツは1883年から1894年にかけて両方の噴水を設計し、最初の鋳造は1892年に青銅で行われ、2番目は2年後に完成しました。2つの作品は当初から対として構想され、広場に並んで立つことを意図していました。
2つの噴水には、静けさと動きの対照を反映した名前が付けられており、訪問者は水面とその上の彫刻像に直接それを読み取ることができます。穏やかな方の水盤では、水が縁を滑らかに流れ落ちますが、もう一方では、像が前に傾き、水が不規則な模様で勢いよく流れます。
噴水は夜にライトアップされ、いつでも見やすいです。各水盤の周りを歩くと、彫刻と水の動きをよりはっきりと見ることができます。
「荒れ狂う波」の噴水の一部は、1900年のパリ万国博覧会のために特別に作り直され、そこで金メダルを受賞しました。完成した公共の記念碑がこのように国際的な展示会のために部分的に作り直されることは珍しいことです。
