Stahlwerk Annahütte, バイエルン州アインリングにある製鉄所
アンナヒュッテ製鉄所は、バイエルン州ベヒテスガーデン郡アインリングにある鉄鋼生産施設で、丸鋼とねじ付き鉄筋を製造しています。敷地は広く、複数の生産ホール、保管用の小屋、オープンヤードがあり、一体となって稼働する工業団地を形成しています。
この場所は1537年にザルツブルク大司教によって設立許可が下り、アルプス地方で最も古い鉄加工地の一つとなっています。その後数世紀にわたり様々な所有者を経て、質素な鉄鍛造所から近代的な製鉄所へと徐々に成長しました。
「アンナヒュッテ」という名前は、アルプス地方で一般的だった、鉄の鍛造場に聖人や守護者の名前を付ける古い命名習慣に由来しています。この場所は現在も生産施設として稼働しており、訪問者は煙を見たり、機械の音を聞いたり、トラックが出入りする様子を日常の一部として目にすることができます。
アンナヒュッテ製鉄所は操業中の工業施設のため、一般の立ち入りは制限されており、すべてのエリアに自由に入ることはできません。事前に入場条件を確認し、入口に掲示されている安全指示に従う価値があります。
この製鉄所は、圧延前に鋼片を加熱するためにウォーキングビーム炉を使用しています。これは、金属が静止するのではなく、炉内を少しずつ移動する方法です。この段階的な移動により、従来の静的な炉の設計よりも均一な加熱が可能になります。
