Sternbrücke Rödelheim
シュテルンブリュッケ・レーデルハイムは、フランクフルトにある石造りのアーチ橋で、かつて水路だったオクセングラーベンを渡っています。赤みがかったマイン砂岩でできた6本の柱と7つのトンネル型アーチを持ち、古典的なバロック様式のデザインです。
この橋は、中世の木橋に代わって、ボッケンハイムとレーデルハイムの地区を結ぶために1803年から1807年にかけて建設されました。ケルン街道（Cölnische Hohen Heer- und Geleitstraße）と呼ばれる歴史的な交易路の一部を形成し、2世紀以上にわたってこの地域の発展を支えてきました。
この橋の名前は、かつて近くにあった「ツム・シュテルン」という居酒屋に由来し、この場所のアイデンティティを形作ってきました。現在もこの名前は地元の歴史を思い起こさせ、橋がレーデルハイムの住民の日常生活と深く結びついていることを示しています。
この橋へは、徒歩、自転車、車で簡単にアクセスできます。両側には広い歩道と自転車道があり、安全に渡ることができます。近くにはバス路線M34とM72があり、東へ数メートルのところに停留所があるため、公共交通機関でのアクセスも便利です。
カール・エンゲルという画家が、橋のすぐ隣の城のような家に住み、1800年代のこの地域での生活を記録した田園風景を描きました。この芸術的なつながりにより、この場所はフランクフルトの芸術史の特別な一部となっています。
