Water tower in Schwerin-Neumühle, ドイツ、シュヴェリーンにある給水塔
シュヴェリーン=ノイミューレの給水塔は高さ22.5メートルで、多角形の粗石の基壇の上に建つ。塔身は旧帝国規格の暗赤色クリンカーレンガを二重に積んだ構造で、尖頭アーチ窓、盲ニッチ、釉薬レンガの帯が壁面を区切り、半円アーチのフリーズが容量350立方メートルのリベット留めインツェ2型水槽の上端を示す。
この建物は1880年から1890年の間に、建築家ヘンリー・ギルと建設者のカール・ベンドゥーンの手によって建てられました。これはシュヴェリーンに現存する最も古い給水システムのひとつであり、市内の近代的な水道インフラの始まりを示しています。
塔の名は地区名ノイミューレに由来し、シュヴェリーン最高地点である標高86.1メートルのヴァインベルクに立つ。旧帝国規格の赤いクリンカーレンガは二重殻の壁をなし、釉薬レンガが尖頭アーチ窓と盲アーケードを縁取る。正面の淡色の銘板には「Erbaut 1880」とあり、1889年とする資料もある。
塔はシュヴェリーンで最も高い地点であるヴァインベルクにあり、外から見ることができますが、内部の見学は制限されているか、できない場合があります。現在も使われている水道施設であり、一般の観光スポットではないため、訪問前に最新の見学ルールを確認してください。
内部の鋳鉄製貯水槽はインツェ2型で、175立方メートルを2基、計約350立方メートルを蓄えます。東ドイツ時代の終わりまで塔上の無線アンテナが社内VHF網に使われていました。この塔はシュヴェリーン公共水道で現存する最古の建造物で、現在もWAG Schwerin mbHが所有しています。