Kastell Burgsalach, ドイツの人間の定住地
カステル・ブルクザラハは、一辺約32メートルの正方形をした石造りのローマ要塞です。一部の区間では壁が最大2メートルの高さまで残っており、石組みには古代の漆喰の跡が今も見られます。
この要塞はおそらく3世紀に建てられ、ローマ国境沿いに築かれた最後期の建造物の一つに数えられます。暖炉の設置などの後世の改変から、本来の用途を超えて、時の経過とともにその使われ方が変わったことがうかがえます。
この要塞は、さまざまな地域から来た兵士や旅人たちの集まる場所として機能していました。部隊の旗を祭った祠で宗教的な儀式が行われており、信仰と軍人としてのアイデンティティが日常生活の中で融合していたことを示しています。
この遺跡はブルグス通りからアクセスでき、訪れる人向けの道が整備された木々に囲まれた場所にあります。入場料は無料で、いつでも見学できます。
この要塞は軍事的な要塞というよりも、むしろ旅行者や商人のための休憩所であり、ローマの宿駅であるマンシオに似ていたと考えられます。この新たな解釈は、かつてこの場所で埋蔵金を探した宝探しの人々による古い説とは矛盾しています。