Railway border crossing Zgorzelec-Görlitz, ポーランドとドイツの国境にあるズゴジェレツとゲルリッツの間の鉄道国境通過点。
ズゴジェレツ-ゲルリッツ鉄道路線は、ナイセ川の高架橋を介して2つの鉄道路線を結び、ポーランドとドイツの国境にまたがっています。この構造物はこの自然の境界を横断し、かつて両国の鉄道網を結んでいました。
ドイツ民主共和国時代、ここではポーランドと東ドイツを結ぶ鉄道国境検問所が24時間体制で旅客・貨物輸送、とりわけポーランド向けの空貨車の通過に対応していた。国境管理はGraniczna Placówka Kontrolna Zgorzelecが担当した。シェンゲン協定に基づき、2007年12月21日に廃止された。
この国境通過点は24時間運用され、旅客・貨物・小規模国境交通が認められていた。東ドイツ時代には空の貨車がここを通ってポーランドへ向かった。検査はゾゴジェレツの国境警備隊施設が担当し、後にゾゴジェレツ国境警備隊支部が引き継いだ。
この通過点はズゴジェレツ～ゲルリッツ線にあり、国境審査はドイツ側のゲルリッツ駅、およびゲルリッツ～バウツェン間ではバウツェン駅で行われた。旅客・貨物輸送と小規模国境交通のため24時間開いていた。2007年12月21日以降、シェンゲン協定により審査は廃止された。
この国境検問所は24時間稼働し、旅客・貨物輸送に加えて小規模な国境交通も扱っていた。2007年12月21日にシェンゲン協定の発効に伴い廃止され、検問も終了した。東ドイツ時代には空の貨車がここを通ってポーランドへ向かっていた。
